{"id":8503,"date":"2015-02-19T00:00:00","date_gmt":"2015-02-19T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.edilex.com\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/"},"modified":"2024-03-26T10:58:29","modified_gmt":"2024-03-26T14:58:29","slug":"le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/","title":{"rendered":"Le contrat d&rsquo;approvisionnement : la r\u00e9siliation unilat\u00e9rale et l&rsquo;\u00e9valuation des dommages"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Dans une <span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/qc\/qccs\/doc\/2015\/2015qccs245\/2015qccs245.html?resultIndex=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff;\">d\u00e9cision r\u00e9cente<\/span><\/a><\/span>, la Cour sup\u00e9rieure s\u2019est prononc\u00e9e sur la validit\u00e9 d\u2019une r\u00e9siliation unilat\u00e9rale par un fournisseur de r\u00e9sidus m\u00e9talliques et sur l\u2019\u00e9valuation des dommages qui en r\u00e9sultent dans le contexte d\u2019un contrat d\u2019approvisionnement. Cette d\u00e9cision met l\u2019accent sur le principe selon lequel il n\u2019est pas permis, \u00e0 moins de disposition l\u00e9gislative ou contractuelle \u00e0 l\u2019effet contraire, de r\u00e9silier un contrat sans cause. Quant \u00e0 la question de l\u2019\u00e9valuation des dommages r\u00e9sultant d\u2019une r\u00e9siliation ill\u00e9gale, la Cour souligne que malgr\u00e9 la difficult\u00e9 qu\u2019une telle op\u00e9ration peut repr\u00e9senter, ce processus demeure \u00e0 la discr\u00e9tion de la Cour.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Les faits<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette affaire oppose American Iron &amp; Metal LP (le \u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb) \u00e0 Electrolux Canada Corp (le \u00ab\u00a0Fournisseur\u00a0\u00bb). Le Client \u0153uvre dans la r\u00e9cup\u00e9ration de produits m\u00e9talliques tandis que le Fournisseur fabriquait des \u00e9lectrom\u00e9nagers jusqu\u2019\u00e0 la fermeture de son usine de l\u2019Assomption en juillet 2014. Depuis plusieurs ann\u00e9es, le Client achetait les r\u00e9sidus m\u00e9talliques produits par le Fournisseur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Or, le Client a, \u00e0 sa grande surprise, re\u00e7u un avis de r\u00e9siliation de la part du Fournisseur indiquant des motifs li\u00e9s \u00e0 la m\u00e9thode de calcul du prix des mat\u00e9riaux fournis. \u00c0 l\u2019issue d\u2019une entente subs\u00e9quente intervenue entre les parties, le Client croyait que le Fournisseur avait retir\u00e9 son avis de r\u00e9siliation. Ce dernier a cependant ni\u00e9 ce retrait en ajoutant que cela \u00e9tait uniquement envisageable sous certaines conditions qu\u2019il avait lui-m\u00eame \u00e9tablies, notamment la hausse du prix des mat\u00e9riaux fournis et le devancement de l\u2019\u00e9ch\u00e9ance de paiement. Le Fournisseur a \u00e9galement ajout\u00e9 deux motifs de r\u00e9siliation \u00e0 ceux mentionn\u00e9s dans son avis, soit 1) le fait que les parties sont en pr\u00e9sence d\u2019un contrat de service pouvant faire l\u2019objet d\u2019une r\u00e9siliation unilat\u00e9rale; et 2) la r\u00e9tention, par le Client, du paiement du prix des mat\u00e9riaux fournis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ainsi, le Client a intent\u00e9 une action en dommages pour la perte de profits futurs pour une somme s\u2019\u00e9levant \u00e0 1 829 084 $, invoquant la mauvaise foi du Fournisseur. Le Client soutient que le Fournisseur a cherch\u00e9 \u00e0 r\u00e9silier le contrat afin de diminuer les co\u00fbts reli\u00e9s \u00e0 son d\u00e9m\u00e9nagement aux \u00c9tats-Unis \u00e0 la suite de la fermeture de son usine de l\u2019Assomption. Les profits r\u00e9clam\u00e9s par le Client repr\u00e9sentent en fait ceux qu\u2019il aurait empoch\u00e9s en vendant les mat\u00e9riaux \u00e0 un client de longue date. Quant au Fournisseur, il pr\u00e9tend que le Client n\u2019\u00e9tait pas en droit de retenir le prix des mat\u00e9riaux fournis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La d\u00e9cision<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Cour commence son analyse en pr\u00e9cisant qu\u2019\u00e0 l\u2019exception des cas pr\u00e9vus par la loi ou le contrat, une partie ne peut r\u00e9silier unilat\u00e9ralement en l\u2019absence de cause. Elle en profite pour rappeler les principes \u00e9l\u00e9mentaires en mati\u00e8re de r\u00e9siliation unilat\u00e9rale en pr\u00e9cisant que la partie souhaitant r\u00e9silier doit d\u00e9montrer une cause suffisante apr\u00e8s que le d\u00e9biteur soit constitu\u00e9 en demeure.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Cour estime que la mauvaise foi du Fournisseur \u00e9tait flagrante en raison des objectifs \u00e9vidents de la r\u00e9siliation. Selon elle, le Fournisseur a ainsi cherch\u00e9 \u00e0 augmenter le prix des mat\u00e9riaux fournis \u00e0 des conditions plus avantageuses que celles initialement pr\u00e9vues par le contrat d\u2019approvisionnement. Au surplus, le Client n\u2019\u00e9tait pas en demeure lors de la r\u00e9siliation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De plus, la Cour a conclu que le Client a subi un pr\u00e9judice puisqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 des mat\u00e9riaux habituellement fournis par le Fournisseur. Elle est d\u2019avis que ces mat\u00e9riaux auraient pu \u00eatre facilement revendus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quant \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des dommages, la Cour r\u00e9it\u00e8re les principes g\u00e9n\u00e9raux applicables expliquant que, lorsqu\u2019il est plus ardu de les \u00e9valuer, les tribunaux b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une discr\u00e9tion leur permettant de se fier \u00e0 une estimation. Les tribunaux doivent donc \u00e9tablir cette estimation en s\u2019appuyant sur la preuve disponible. Cette d\u00e9marche est justifi\u00e9e par le principe de la r\u00e9paration int\u00e9grale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En l\u2019esp\u00e8ce, la Cour est d\u2019avis que les dommages \u00e9quivalent aux profits perdus, soit la diff\u00e9rence entre le prix pay\u00e9 au Fournisseur et le prix auquel le Client revend les mat\u00e9riaux \u00e0 des tiers, moins les co\u00fbts d\u2019exploitation reli\u00e9s \u00e0 cette op\u00e9ration. Comme le prix pay\u00e9 et le prix de revente \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 \u00e9tablis, la Cour n\u2019a eu qu\u2019\u00e0 \u00e9valuer les co\u00fbts d\u2019exploitation. Se faisant, elle s\u2019est appuy\u00e9e sur la preuve disponible, soit les \u00e9tapes n\u00e9cessaires \u00e0 cette op\u00e9ration, incluant le transport, la manipulation et la livraison, chiffrant ces co\u00fbts \u00e0 34\u00a0$ la tonne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ainsi, la Cour conclut que m\u00eame en l\u2019absence d\u2019une expertise permettant d\u2019avoir un portrait plus exact de la situation, la preuve pr\u00e9sent\u00e9e \u00e9tait suffisante pour \u00e9valuer les dommages.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette d\u00e9cision r\u00e9it\u00e8re l\u2019importance, pour la partie voulant r\u00e9silier unilat\u00e9ralement son contrat, de d\u00e9montrer l\u2019existence d\u2019une cause suffisante et de s\u2019assurer au pr\u00e9alable que le d\u00e9biteur est en demeure. Elle rappelle \u00e9galement que l\u2019\u00e9valuation des dommages, bien que parfois complexe, est un exercice assujetti \u00e0 la discr\u00e9tion de la Cour afin de permettre la r\u00e9paration int\u00e9grale de la partie l\u00e9s\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une d\u00e9cision r\u00e9cente, la Cour sup\u00e9rieure s\u2019est prononc\u00e9e sur la validit\u00e9 d\u2019une r\u00e9siliation unilat\u00e9rale par un fournisseur de r\u00e9sidus m\u00e9talliques et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-8503","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites-juridiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le contrat d&#039;approvisionnement : la r\u00e9siliation unilat\u00e9rale et l&#039;\u00e9valuation des dommages - Edilex.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le contrat d&#039;approvisionnement : la r\u00e9siliation unilat\u00e9rale et l&#039;\u00e9valuation des dommages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans une d\u00e9cision r\u00e9cente, la Cour sup\u00e9rieure s\u2019est prononc\u00e9e sur la validit\u00e9 d\u2019une r\u00e9siliation unilat\u00e9rale par un fournisseur de r\u00e9sidus m\u00e9talliques et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edilex.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-19T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-26T14:58:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Edilex\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Edilex\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/02\\\/19\\\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/02\\\/19\\\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Edilex\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db\"},\"headline\":\"Le contrat d&rsquo;approvisionnement : la r\u00e9siliation unilat\u00e9rale et l&rsquo;\u00e9valuation des dommages\",\"datePublished\":\"2015-02-19T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T14:58:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/02\\\/19\\\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\\\/\"},\"wordCount\":939,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s juridiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/02\\\/19\\\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/02\\\/19\\\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\\\/\",\"name\":\"Le contrat d'approvisionnement : la r\u00e9siliation unilat\u00e9rale et l'\u00e9valuation des dommages - Edilex.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-19T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T14:58:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/02\\\/19\\\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/02\\\/19\\\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/02\\\/19\\\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le contrat d&#8217;approvisionnement : la r\u00e9siliation unilat\u00e9rale et l&#8217;\u00e9valuation des dommages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Edilex.com\",\"description\":\"Offrir la meilleure exp\u00e9rience juridique par l&#039;innovation.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Edilex.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png\",\"width\":2313,\"height\":621,\"caption\":\"Edilex.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db\",\"name\":\"Edilex\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Edilex\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/edilex\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le contrat d'approvisionnement : la r\u00e9siliation unilat\u00e9rale et l'\u00e9valuation des dommages - Edilex.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le contrat d'approvisionnement : la r\u00e9siliation unilat\u00e9rale et l'\u00e9valuation des dommages","og_description":"Dans une d\u00e9cision r\u00e9cente, la Cour sup\u00e9rieure s\u2019est prononc\u00e9e sur la validit\u00e9 d\u2019une r\u00e9siliation unilat\u00e9rale par un fournisseur de r\u00e9sidus m\u00e9talliques et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/","og_site_name":"Edilex.com","article_published_time":"2015-02-19T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-26T14:58:29+00:00","author":"Edilex","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Edilex","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/"},"author":{"name":"Edilex","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/person\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db"},"headline":"Le contrat d&rsquo;approvisionnement : la r\u00e9siliation unilat\u00e9rale et l&rsquo;\u00e9valuation des dommages","datePublished":"2015-02-19T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-26T14:58:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/"},"wordCount":939,"publisher":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Actualit\u00e9s juridiques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/","name":"Le contrat d'approvisionnement : la r\u00e9siliation unilat\u00e9rale et l'\u00e9valuation des dommages - Edilex.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-02-19T05:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-26T14:58:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/02\/19\/le-contrat-dapprovisionnement-la-resiliation-unilaterale-et-levaluation-des-dommages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/edilex.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le contrat d&#8217;approvisionnement : la r\u00e9siliation unilat\u00e9rale et l&#8217;\u00e9valuation des dommages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/","name":"Edilex.com","description":"Offrir la meilleure exp\u00e9rience juridique par l&#039;innovation.","publisher":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edilex.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization","name":"Edilex.com","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png","contentUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png","width":2313,"height":621,"caption":"Edilex.com"},"image":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/person\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db","name":"Edilex","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Edilex"},"url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/author\/edilex\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8503\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}