{"id":8538,"date":"2015-05-19T11:46:26","date_gmt":"2015-05-19T15:46:26","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.edilex.com\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/"},"modified":"2024-03-26T10:58:08","modified_gmt":"2024-03-26T14:58:08","slug":"precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9cisions sur l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des organismes publics&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;article 9 de la\u00a0<span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><a href=\"http:\/\/www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca\/dynamicSearch\/telecharge.php?type=2&amp;file=\/A_2_1\/A2_1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">Loi sur l&rsquo;acc\u00e8s aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels<\/span><\/a><\/em><\/span><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><em>\u00a0<\/em><\/span>(\u00abLoi sur l&rsquo;acc\u00e8s\u00bb) reconna\u00eet un droit d&rsquo;acc\u00e8s aux documents des organismes publics \u00e0 toute personne qui en fait la demande. La Loi sur l&rsquo;acc\u00e8s pr\u00e9voit \u00e9galement que ce droit s&rsquo;\u00e9tend uniquement aux documents d\u00e9tenus par l&rsquo;organisme.<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, la Commission d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information (la \u00abCommission\u00bb) a d\u00fb statuer sur une <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/qc\/qccai\/doc\/2015\/2015qccai96\/2015qccai96.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\">demande de r\u00e9vision<\/span><\/a> d&rsquo;une d\u00e9cision administrative de la Commission scolaire Lester B. Pearson (\u00abLBP\u00bb) rendue en r\u00e9ponse \u00e0 une demande d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information.<\/p>\n<p>La demanderesse demande entre autres l&rsquo;acc\u00e8s aux contrats de services intervenus entre des prestataires de services et les \u00e9coles de LBP, une liste de ces prestataires, la proc\u00e9dure d&rsquo;appel d&rsquo;offres de LBP et les crit\u00e8res de s\u00e9lection de prestataires de services.<\/p>\n<p>En r\u00e9ponse \u00e0 cette demande, LBP lui transmet divers documents, incluant notamment des contrats de services. Or, la demanderesse all\u00e8gue que certains documents sont manquants. De son c\u00f4t\u00e9, LBP affirme avoir transmis tous les documents vis\u00e9s par la demande, tout en pr\u00e9cisant que cette derni\u00e8re \u00e9tait large et ambig\u00fce. Ainsi, LBP est d&rsquo;avis que des pr\u00e9cisions quant aux documents manquants sont n\u00e9cessaires afin d&rsquo;\u00eatre en mesure de les rep\u00e9rer.<\/p>\n<p>La Commission s&rsquo;est donc interrog\u00e9e \u00e0 savoir si des documents vis\u00e9s par la demande \u00e9taient toujours manquants. Au terme de son analyse, elle estime que LBP a correctement r\u00e9pondu \u00e0 la demande en lui transmettant les documents vis\u00e9s. D&rsquo;entr\u00e9e de jeu, tel que mentionn\u00e9 plus haut, la Loi sur l&rsquo;acc\u00e8s \u00abs&rsquo;applique \u00e0 des documents d\u00e9tenus par un organisme public dans l&rsquo;exercice de ses fonctions\u00bb. Ce faisant, on ne peut demander \u00e0 l&rsquo;organisme de faire parvenir des documents inexistants, pas plus que lui demander d&rsquo;en constituer. En s&rsquo;appuyant sur la jurisprudence, la Commission explique qu&rsquo;\u00abil n&rsquo;est pas du tout dans les pouvoirs de la Commission d&rsquo;ordonner \u00e0 quelqu&rsquo;un de composer un document, tel une attestation ou un document qui n&rsquo;existe pas\u00bb.<\/p>\n<p>Au surplus, LBP a men\u00e9 une recherche additionnelle en vue de rep\u00e9rer les documents vis\u00e9s. Ainsi, la Commission rejette la demande de r\u00e9vision en affirmant que \u00abl&rsquo;organisme a r\u00e9pondu positivement \u00e0 la demande, en communiquant \u00e0 la demanderesse tous les documents qu&rsquo;il d\u00e9tient, y compris ceux qui ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s en cours d&rsquo;audience et qui ne faisaient pas partie de sa demande initiale\u00bb.<\/p>\n<p>Il ressort de cette d\u00e9cision que le droit d&rsquo;acc\u00e8s aux documents d&rsquo;un organisme public se limite aux documents existants d\u00e9tenus par celui-ci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;article 9 de la\u00a0Loi sur l&rsquo;acc\u00e8s aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels\u00a0(\u00abLoi sur l&rsquo;acc\u00e8s\u00bb) reconna\u00eet un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-8538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites-juridiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9cisions sur l&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;information des organismes publics... - Edilex.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9cisions sur l&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;information des organismes publics...\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;article 9 de la\u00a0Loi sur l&rsquo;acc\u00e8s aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels\u00a0(\u00abLoi sur l&rsquo;acc\u00e8s\u00bb) reconna\u00eet un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edilex.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-19T15:46:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-26T14:58:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Edilex\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Edilex\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Edilex\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db\"},\"headline\":\"Pr\u00e9cisions sur l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des organismes publics&#8230;\",\"datePublished\":\"2015-05-19T15:46:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T14:58:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\\\/\"},\"wordCount\":482,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s juridiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9cisions sur l'acc\u00e8s \u00e0 l'information des organismes publics... - Edilex.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-19T15:46:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T14:58:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/05\\\/19\\\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9cisions sur l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;information des organismes publics&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Edilex.com\",\"description\":\"Offrir la meilleure exp\u00e9rience juridique par l&#039;innovation.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Edilex.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png\",\"width\":2313,\"height\":621,\"caption\":\"Edilex.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db\",\"name\":\"Edilex\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Edilex\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/edilex\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9cisions sur l'acc\u00e8s \u00e0 l'information des organismes publics... - Edilex.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9cisions sur l'acc\u00e8s \u00e0 l'information des organismes publics...","og_description":"L&rsquo;article 9 de la\u00a0Loi sur l&rsquo;acc\u00e8s aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels\u00a0(\u00abLoi sur l&rsquo;acc\u00e8s\u00bb) reconna\u00eet un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/","og_site_name":"Edilex.com","article_published_time":"2015-05-19T15:46:26+00:00","article_modified_time":"2024-03-26T14:58:08+00:00","author":"Edilex","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Edilex","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/"},"author":{"name":"Edilex","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/person\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db"},"headline":"Pr\u00e9cisions sur l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information des organismes publics&#8230;","datePublished":"2015-05-19T15:46:26+00:00","dateModified":"2024-03-26T14:58:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/"},"wordCount":482,"publisher":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Actualit\u00e9s juridiques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/","name":"Pr\u00e9cisions sur l'acc\u00e8s \u00e0 l'information des organismes publics... - Edilex.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-05-19T15:46:26+00:00","dateModified":"2024-03-26T14:58:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/05\/19\/precisions-sur-lacces-a-linformation-des-organismes-publics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/edilex.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9cisions sur l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;information des organismes publics&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/","name":"Edilex.com","description":"Offrir la meilleure exp\u00e9rience juridique par l&#039;innovation.","publisher":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edilex.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization","name":"Edilex.com","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png","contentUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png","width":2313,"height":621,"caption":"Edilex.com"},"image":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/person\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db","name":"Edilex","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Edilex"},"url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/author\/edilex\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8538\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}