{"id":8557,"date":"2015-06-30T07:30:00","date_gmt":"2015-06-30T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.edilex.com\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/"},"modified":"2024-03-26T10:57:58","modified_gmt":"2024-03-26T14:57:58","slug":"non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/","title":{"rendered":"Non-application de la LCOP \u00e0 une entente entre le minist\u00e8re de la Famille et un OSBL"},"content":{"rendered":"<p>Les r\u00e8gles r\u00e9gissant les appels d&rsquo;offres sont principalement pr\u00e9vues par la <em><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/qc\/legis\/lois\/rlrq-c-c-65.1\/derniere\/rlrq-c-c-65.1.html?resultIndex=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Loi sur les contrats des\u00a0organismes publics<\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0<\/span><\/em><span style=\"color: #000000;\">(\u00ab<strong>LCOP<\/strong>\u00bb)<\/span>. Ainsi, les contrats d&rsquo;approvisionnement, les contrats de construction et les contrats de service y sont normalement assujettis. Or <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/qc\/qccs\/doc\/2015\/2015qccs1711\/2015qccs1711.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">r\u00e9cemment<\/span><\/span><\/a>, la Cour sup\u00e9rieure a d\u00fb d\u00e9cider si la LCOP trouvait application dans le contexte d&rsquo;une entente conclue entre le minist\u00e8re de la Famille (le \u00ab<strong>minist\u00e8re<\/strong>\u00bb) et un OSBL.<\/p>\n<p>La requ\u00e9rante, Guichet Unique d&rsquo;Inscription D\u00e8s l&rsquo;Enfance (\u00ab<strong>Guichet<\/strong>\u00bb), conteste la l\u00e9galit\u00e9 de la proc\u00e9dure d&rsquo;appel d&rsquo;offres suivie par le minist\u00e8re afin de recevoir des propositions pour la cr\u00e9ation \u00abd&rsquo;un guichet unique d&rsquo;acc\u00e8s aux places donnant droit \u00e0 la contribution r\u00e9duite chez les prestataires des services de garde subventionn\u00e9s\u00bb. Guichet all\u00e8gue que la proc\u00e9dure du minist\u00e8re ne respecte pas les exigences prescrites par la LCOP. Il est d&rsquo;avis que cette loi r\u00e9git l&rsquo;appel d&rsquo;offres lanc\u00e9 par le minist\u00e8re en raison de l&rsquo;amendement r\u00e9cent \u00e9tendant d\u00e9sormais les exigences de la LCOP aux OSBL. Pour cette raison, il demande que soit d\u00e9clar\u00e9 nul l&rsquo;appel d&rsquo;offres.<\/p>\n<p>Cet appel d&rsquo;offres\u00a0exige que les soumissions \u00e9manent d&rsquo;une personne morale sans but lucratif et que celle-ci\u00a0ne doit pas avoir repr\u00e9sent\u00e9 des CPE ou des garderies dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es. Au terme de ce processus, Guichet et la Coop\u00e9rative des services Enfance-Famille (la \u00ab<strong>Coop\u00e9rative<\/strong>\u00bb) soumettent\u00a0des offres. Apr\u00e8s \u00e9valuation, la soumission de Coop\u00e9rative est\u00a0retenue.<\/p>\n<p>De l&rsquo;avis de Guichet, la d\u00e9cision du minist\u00e8re d&rsquo;octroyer le contrat \u00e0 Coop\u00e9rative est arbitraire, discriminatoire et ne respecte pas les exigences de l&rsquo;appel d&rsquo;offres. De son c\u00f4t\u00e9, la Procureure g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec (la \u00ab<strong>PGQ<\/strong>\u00bb) soutient que la requ\u00eate de Guichet est irrecevable puisqu&rsquo;introduite tardivement et non fond\u00e9e en droit.<\/p>\n<p>La Cour rejette les pr\u00e9tentions de la PGQ quant \u00e0 l&rsquo;irrecevabilit\u00e9 de la requ\u00eate. En ce qui concerne la validit\u00e9 du processus d&rsquo;appel d&rsquo;offres en vertu\u00a0de la LCOP, la Cour \u00e9nonce que le contrat de mise en place d&rsquo;un guichet unique n&rsquo;est pas un contrat de service au sens de cette loi.<\/p>\n<p>Deux ententes sont conclues entre le minist\u00e8re et Coop\u00e9rative, soit un Protocole de collaboration et une Convention de subvention. Bien qu&rsquo;il soit question de services dans \u00a0ces ententes, celles-ci ne constituent pas un contrat de service au sens des articles 2098 C.c.Q. et\u00a03 LCOP. Premi\u00e8rement, les services seront fournis aux parents et aux services de garde plut\u00f4t qu&rsquo;au minist\u00e8re. En effet, \u00able service qui sera offert est en r\u00e9alit\u00e9 un service de r\u00e9ception et d&rsquo;acheminement des demandes des parents pour une place de garderie subventionn\u00e9e pour un enfant\u00bb.<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, ce contrat est li\u00e9 aux responsabilit\u00e9s du minist\u00e8re conform\u00e9ment \u00e0 la Loi sur le minist\u00e8re de la Famille, notamment de \u00abfaciliter l&rsquo;acc\u00e8s de ces services \u00e0 l&rsquo;ensemble des familles\u00bb.<\/p>\n<p>De plus, la jurisprudence \u00e9nonce que \u00abpour que le contrat de service intervenu entre les parties puisse \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un contrat de service au sens des articles 2098 C.c.Q. et suivants, il doit en poss\u00e9der tous les attributs\u00bb. Ce faisant, la Cour ne per\u00e7oit\u00a0pas ces ententes comme des contrats de service en vertu des dispositions mentionn\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n<p>Or, la Cour pr\u00e9cise que le minist\u00e8re s&rsquo;est inspir\u00e9 de la LCOP pour encadrer son appel d&rsquo;offres en ce qui concerne l&rsquo;\u00e9valuation des soumissions. Ces derni\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 soumises \u00e0 un comit\u00e9 de s\u00e9lection ind\u00e9pendant compos\u00e9 de gens poss\u00e9dant diverses exp\u00e9riences. Au surplus, la soumission de Coop\u00e9rative est la moins \u00e9lev\u00e9e. La Cour rejette ainsi la requ\u00eate de Guichet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e8gles r\u00e9gissant les appels d&rsquo;offres sont principalement pr\u00e9vues par la Loi sur les contrats des\u00a0organismes publics\u00a0(\u00abLCOP\u00bb). Ainsi, les contrats d&rsquo;approvisionnement, les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-8557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites-juridiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Non-application de la LCOP \u00e0 une entente entre le minist\u00e8re de la Famille et un OSBL - Edilex.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Non-application de la LCOP \u00e0 une entente entre le minist\u00e8re de la Famille et un OSBL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les r\u00e8gles r\u00e9gissant les appels d&rsquo;offres sont principalement pr\u00e9vues par la Loi sur les contrats des\u00a0organismes publics\u00a0(\u00abLCOP\u00bb). Ainsi, les contrats d&rsquo;approvisionnement, les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edilex.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-30T11:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-26T14:57:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Edilex\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Edilex\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/06\\\/30\\\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/06\\\/30\\\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Edilex\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db\"},\"headline\":\"Non-application de la LCOP \u00e0 une entente entre le minist\u00e8re de la Famille et un OSBL\",\"datePublished\":\"2015-06-30T11:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T14:57:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/06\\\/30\\\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\\\/\"},\"wordCount\":684,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s juridiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/06\\\/30\\\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/06\\\/30\\\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\\\/\",\"name\":\"Non-application de la LCOP \u00e0 une entente entre le minist\u00e8re de la Famille et un OSBL - Edilex.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-30T11:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T14:57:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/06\\\/30\\\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/06\\\/30\\\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2015\\\/06\\\/30\\\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non-application de la LCOP \u00e0 une entente entre le minist\u00e8re de la Famille et un OSBL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Edilex.com\",\"description\":\"Offrir la meilleure exp\u00e9rience juridique par l&#039;innovation.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Edilex.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png\",\"width\":2313,\"height\":621,\"caption\":\"Edilex.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db\",\"name\":\"Edilex\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Edilex\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/edilex\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Non-application de la LCOP \u00e0 une entente entre le minist\u00e8re de la Famille et un OSBL - Edilex.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Non-application de la LCOP \u00e0 une entente entre le minist\u00e8re de la Famille et un OSBL","og_description":"Les r\u00e8gles r\u00e9gissant les appels d&rsquo;offres sont principalement pr\u00e9vues par la Loi sur les contrats des\u00a0organismes publics\u00a0(\u00abLCOP\u00bb). Ainsi, les contrats d&rsquo;approvisionnement, les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/","og_site_name":"Edilex.com","article_published_time":"2015-06-30T11:30:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-26T14:57:58+00:00","author":"Edilex","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Edilex","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/"},"author":{"name":"Edilex","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/person\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db"},"headline":"Non-application de la LCOP \u00e0 une entente entre le minist\u00e8re de la Famille et un OSBL","datePublished":"2015-06-30T11:30:00+00:00","dateModified":"2024-03-26T14:57:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/"},"wordCount":684,"publisher":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Actualit\u00e9s juridiques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/","name":"Non-application de la LCOP \u00e0 une entente entre le minist\u00e8re de la Famille et un OSBL - Edilex.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-06-30T11:30:00+00:00","dateModified":"2024-03-26T14:57:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2015\/06\/30\/non-application-de-la-lcop-a-une-entente-entre-le-ministere-de-la-famille-et-un-osbl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/edilex.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non-application de la LCOP \u00e0 une entente entre le minist\u00e8re de la Famille et un OSBL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/","name":"Edilex.com","description":"Offrir la meilleure exp\u00e9rience juridique par l&#039;innovation.","publisher":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edilex.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization","name":"Edilex.com","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png","contentUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png","width":2313,"height":621,"caption":"Edilex.com"},"image":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/person\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db","name":"Edilex","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Edilex"},"url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/author\/edilex\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}