{"id":8612,"date":"2017-07-21T10:41:19","date_gmt":"2017-07-21T14:41:19","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.edilex.com\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/"},"modified":"2024-03-26T10:57:29","modified_gmt":"2024-03-26T14:57:29","slug":"resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/","title":{"rendered":"R\u00e9siliation d\u2019un contrat de services de bonne foi"},"content":{"rendered":"<p><strong>BLOGUE SUR L\u2019AFFAIRE : Construction Blenda inc. c. Office Municipal d\u2019Habitation de Rosem\u00e8re (L\u2019) 2017 QCCS 1967<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette d\u00e9cision fait suite \u00e0 un litige qui oppose la soci\u00e9t\u00e9 Construction Blenda inc. (ci apr\u00e8s \u00ab <strong>Blenda <\/strong>\u00bb) \u00e0 l\u2019Office Municipal d\u2019Habitation de Rosem\u00e8re (ci apr\u00e8s l\u2019\u00ab <strong>OMHR<\/strong> \u00bb) relativement \u00e0 la r\u00e9siliation d\u2019un contrat de services pour la construction d\u2019immeubles d\u2019habitation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour diff\u00e9rentes raisons, l\u2019OMHR d\u00e9cida de mettre un terme au contrat qui la liait \u00e0 Blenda, et ce, avant la fin des travaux de construction desdits immeubles. Plusieurs \u00e9l\u00e9ments sont trait\u00e9s dans cette d\u00e9cision. Nous concentrerons cependant nos commentaires sur la question de la r\u00e9siliation d\u2019un contrat de services.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <em>Code civil du Qu\u00e9bec<\/em> (C.c.Q.) d\u00e9finit le contrat d\u2019entreprise ou de services comme \u00e9tant celui par lequel un entrepreneur ou un prestataire de services s\u2019engage envers son client \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019un ouvrage mat\u00e9riel ou intellectuel moyennant un prix que le client s\u2019oblige \u00e0 lui payer (article 2098 C.c.Q.).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les contrats de construction et les mandats professionnels constituent, de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, des contrats de services. Or, l\u2019article 2125 C.c.Q. pr\u00e9voit qu\u2019un client peut r\u00e9silier un contrat de services en tout temps et sans cause.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans un tel cas, l\u2019article 2129 C.c.Q. limite le droit de l\u2019entrepreneur ou du prestataire de services de r\u00e9clamer seulement ses frais et d\u00e9penses encourues lors de la r\u00e9siliation, et la valeur de certains biens fournis, sans permettre que soient notamment compens\u00e9s les pertes de revenus et de profits escompt\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Or, la d\u00e9cision de l\u2019Honorable juge David R. Collier est int\u00e9ressante, puisqu\u2019elle confirme le principe que ladite limitation des dommages pouvant \u00eatre r\u00e9clam\u00e9s dans le cas d\u2019une r\u00e9siliation de contrat de services <strong>ne s\u2019appliquera pas si la r\u00e9siliation est faite de fa\u00e7on abusive<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En effet, dans ce cas, l\u2019entrepreneur serait indemnis\u00e9 pour tout pr\u00e9judice qui lui est caus\u00e9 y compris pour sa perte de profits futurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Tribunal arrive \u00e0 cette conclusion en appliquant le principe voulant que toute personne soit tenue d\u2019exercer ses droits civils selon les exigences de la bonne foi et qu\u2019aucun droit ne peut \u00eatre exerc\u00e9 dans le but de nuire \u00e0 autrui ou d\u2019une mani\u00e8re excessive et d\u00e9raisonnable.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce principe d\u00e9coule \u00e9galement de l\u2019article 1375 C.c.Q. qui pr\u00e9voit que la bonne foi doit gouverner les parties tant au moment de la naissance de l\u2019obligation qu\u2019\u00e0 celui de son ex\u00e9cution et de son extinction.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Tribunal proc\u00e8de donc \u00e0 l\u2019analyse des diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments qui sont soulev\u00e9s par Blenda au soutien de sa pr\u00e9tention \u00e0 l\u2019effet que l\u2019OMHR avait r\u00e9sili\u00e9 de fa\u00e7on abusive le contrat, permettant ainsi \u00e0 Blenda de r\u00e9clamer des dommages de plus de 1.2 millions de dollars.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s analyse de ces diff\u00e9rents crit\u00e8res, le Tribunal en arrive \u00e0 la conclusion que la r\u00e9siliation, dans ce dossier, n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 exerc\u00e9e de fa\u00e7on abusive et limite donc les dommages de Blenda \u00e0 la somme de 139 995,86 $, repr\u00e9sentant les frais pr\u00e9vus \u00e0 l\u2019article 2129 C.c.Q.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis l\u2019adoption du nouveau Code civil du Qu\u00e9bec, les professionnels du droit ont souvent conseill\u00e9 \u00e0 leurs clients d\u2019utiliser l\u2019article 2125 C.c.Q. afin de r\u00e9silier des ententes dans lesquelles leurs clients ne trouvaient plus leurs comptes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Or, il est important de faire attention au motif qui justifie une telle r\u00e9siliation, mais \u00e9galement \u00e0 la fa\u00e7on dont cette r\u00e9siliation est effectu\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En effet, selon cette d\u00e9cision, par exemple, invoquer un faux motif pour r\u00e9silier un contrat pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une fa\u00e7on abusive de r\u00e9silier le contrat, ce qui pourrait entra\u00eener des dommages plus importants que ceux pr\u00e9vus \u00e0 l\u2019article 2129 C.c.Q.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il faut donc agir avec prudence et diligence dans le cadre d\u2019une telle r\u00e9siliation, et ce, m\u00eame si le <em>Code civil du Qu\u00e9bec<\/em> permet aux clients de r\u00e9silier en tout temps un contrat li\u00e9 \u00e0 un entrepreneur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous devrons cependant attendre le sort de l\u2019appel de cette d\u00e9cision afin de confirmer le principe soutenu par l\u2019Honorable juge Collier dans cette affaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BLOGUE SUR L\u2019AFFAIRE : Construction Blenda inc. c. Office Municipal d\u2019Habitation de Rosem\u00e8re (L\u2019) 2017 QCCS 1967 Cette d\u00e9cision fait suite \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":9087,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-8612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-juridiques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9siliation d\u2019un contrat de services de bonne foi - Edilex.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9siliation d\u2019un contrat de services de bonne foi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BLOGUE SUR L\u2019AFFAIRE : Construction Blenda inc. c. Office Municipal d\u2019Habitation de Rosem\u00e8re (L\u2019) 2017 QCCS 1967 Cette d\u00e9cision fait suite \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edilex.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-21T14:41:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-26T14:57:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Edilex\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Edilex\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/07\\\/21\\\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/07\\\/21\\\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Edilex\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db\"},\"headline\":\"R\u00e9siliation d\u2019un contrat de services de bonne foi\",\"datePublished\":\"2017-07-21T14:41:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T14:57:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/07\\\/21\\\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\\\/\"},\"wordCount\":751,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/07\\\/21\\\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s juridiques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/07\\\/21\\\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/07\\\/21\\\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\\\/\",\"name\":\"R\u00e9siliation d\u2019un contrat de services de bonne foi - Edilex.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/07\\\/21\\\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/07\\\/21\\\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2017-07-21T14:41:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T14:57:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/07\\\/21\\\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/07\\\/21\\\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/07\\\/21\\\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2017\\\/07\\\/21\\\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9siliation d\u2019un contrat de services de bonne foi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Edilex.com\",\"description\":\"Offrir la meilleure exp\u00e9rience juridique par l&#039;innovation.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Edilex.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png\",\"width\":2313,\"height\":621,\"caption\":\"Edilex.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db\",\"name\":\"Edilex\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Edilex\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/edilex\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9siliation d\u2019un contrat de services de bonne foi - Edilex.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9siliation d\u2019un contrat de services de bonne foi","og_description":"BLOGUE SUR L\u2019AFFAIRE : Construction Blenda inc. c. Office Municipal d\u2019Habitation de Rosem\u00e8re (L\u2019) 2017 QCCS 1967 Cette d\u00e9cision fait suite \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/","og_site_name":"Edilex.com","article_published_time":"2017-07-21T14:41:19+00:00","article_modified_time":"2024-03-26T14:57:29+00:00","author":"Edilex","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Edilex","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/"},"author":{"name":"Edilex","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/person\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db"},"headline":"R\u00e9siliation d\u2019un contrat de services de bonne foi","datePublished":"2017-07-21T14:41:19+00:00","dateModified":"2024-03-26T14:57:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/"},"wordCount":751,"publisher":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Actualit\u00e9s juridiques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/","name":"R\u00e9siliation d\u2019un contrat de services de bonne foi - Edilex.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2017-07-21T14:41:19+00:00","dateModified":"2024-03-26T14:57:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2017\/07\/21\/resiliation-dun-contrat-de-services-de-bonne-foi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/edilex.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9siliation d\u2019un contrat de services de bonne foi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/","name":"Edilex.com","description":"Offrir la meilleure exp\u00e9rience juridique par l&#039;innovation.","publisher":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edilex.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization","name":"Edilex.com","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png","contentUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png","width":2313,"height":621,"caption":"Edilex.com"},"image":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/person\/52d2044714c536753fb0add3ceb175db","name":"Edilex","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Edilex"},"url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/author\/edilex\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}