{"id":8853,"date":"2020-02-19T00:00:00","date_gmt":"2020-02-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.edilex.com\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/"},"modified":"2026-04-14T11:53:34","modified_gmt":"2026-04-14T15:53:34","slug":"lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/","title":{"rendered":"L\u2019obligation de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Dans le cadre d\u2019un appel d\u2019offres public, un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab\u00a0<em>en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle plut\u00f4t qu\u2019en termes de caract\u00e9ristiques descriptives<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">D\u2019o\u00f9 vient cette r\u00e8gle ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pour les organismes municipaux, la r\u00e9ponse est simple. Cette r\u00e8gle a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la loi<a title=\"\" href=\"\/Users\/GRUGdf83929a4d8.GTCJ\/AppData\/Local\/Microsoft\/Windows\/INetCache\/Content.Outlook\/20PA2GZN\/Article%20de%20blogue_obligation_performance_exigence%20fonctionnelle_v03.docx#_ftn1\">[1]<\/a> en avril 2018, par effet de l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la loi 155. Rappelons que la loi 155 avait pour principal objectif d\u2019uniformiser le texte des lois municipales et celui des accords de lib\u00e9ralisation des march\u00e9s publics auxquels le Qu\u00e9bec s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 li\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pour les organismes publics, \u00e9tonnamment, cette r\u00e8gle n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la <em>Loi sur les contrats des organismes publics<\/em> (LCOP). L\u2019Autorit\u00e9 des march\u00e9s publics (AMP) a cependant rendu 2 d\u00e9cisions (une premi\u00e8re <span style=\"color: #0077df\"><a style=\"color: #0077df\" href=\"https:\/\/amp.quebec\/decisions-rendues\/decision\/ordonnance-2019-01\/\">d\u00e9cision<\/a><\/span> en juin 2019 et une deuxi\u00e8me <span style=\"color: #0077df\"><a style=\"color: #0077df\" href=\"https:\/\/amp.quebec\/decisions-rendues\/decision\/ordonnance-2019-02\/\">d\u00e9cision<\/a><\/span> en juillet 2019) dans lesquelles elle a soulign\u00e9 que la LCOP s\u2019applique \u00ab\u00a0<em>dans le respect de tout accord intergouvernemental applicable aux organismes publics<\/em>\u00a0\u00bb et que l\u2019obligation de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle provient des accords intergouvernementaux de lib\u00e9ralisation des march\u00e9s publics. C\u2019est pour cette raison que les organismes publics doivent se conformer \u00e0 cette r\u00e8gle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dans un prochain <span style=\"color: #0077df\"><a style=\"color: #0077df\" href=\"https:\/\/edilexpert.edilex.com\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/\">billet<\/a><\/span>, nous pr\u00e9senterons diff\u00e9rents avantages que retire un organisme lorsqu\u2019il d\u00e9crit les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle plut\u00f4t qu\u2019en termes de caract\u00e9ristiques descriptives.<\/p>\n<div>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<p style=\"text-align: justify\"><a title=\"\" href=\"\/Users\/GRUGdf83929a4d8.GTCJ\/AppData\/Local\/Microsoft\/Windows\/INetCache\/Content.Outlook\/20PA2GZN\/Article%20de%20blogue_obligation_performance_exigence%20fonctionnelle_v03.docx#_ftnref1\">[1]<\/a> <em>Loi sur les cit\u00e9s et villes<\/em>, RLRQ, c. C-19, article 573.1.0.14 ; <em>Code municipal du Qu\u00e9bec<\/em>, RLRQ, c. C-27.1, article 936.0.14 ; <em>Loi sur les soci\u00e9t\u00e9s de transport en commun<\/em>, RLRQ, c. S-30.01, article 99.2.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre d\u2019un appel d\u2019offres public, un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab\u00a0en termes de performance ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":44716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,37],"tags":[],"class_list":["post-8853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-secteur-organismes-publics"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019obligation de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle - Edilex.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans le cadre d\u2019un appel d\u2019offres public, un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab\u00a0en termes de per...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019obligation de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre d\u2019un appel d\u2019offres public, un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab\u00a0en termes de per...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edilex.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-19T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T15:53:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/gaetan-marceau-caron-BEKde68fePU-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marc Chidiac, avocat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marc Chidiac, avocat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marc Chidiac, avocat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b21817bf9d216d74869998f07218eea5\"},\"headline\":\"L\u2019obligation de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle\",\"datePublished\":\"2020-02-19T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T15:53:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/\"},\"wordCount\":318,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/gaetan-marceau-caron-BEKde68fePU-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Secteur-organismes-publics\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/\",\"name\":\"L\u2019obligation de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle - Edilex.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/gaetan-marceau-caron-BEKde68fePU-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-19T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T15:53:34+00:00\",\"description\":\"Dans le cadre d\u2019un appel d\u2019offres public, un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab\u00a0en termes de per...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/gaetan-marceau-caron-BEKde68fePU-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/gaetan-marceau-caron-BEKde68fePU-unsplash.jpg\",\"width\":1000,\"height\":650},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/02\\\/19\\\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019obligation de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Edilex.com\",\"description\":\"Offrir la meilleure exp\u00e9rience juridique par l&#039;innovation.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Edilex.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png\",\"width\":2313,\"height\":621,\"caption\":\"Edilex.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b21817bf9d216d74869998f07218eea5\",\"name\":\"Marc Chidiac, avocat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/marc-chidiac_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/marc-chidiac_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/marc-chidiac_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Marc Chidiac, avocat\"},\"description\":\"Il concentre sa pratique depuis plusieurs ann\u00e9es dans le domaine des contrats publics. Il accompagne r\u00e9guli\u00e8rement les organismes publics et municipaux pour la conclusion de contrats complexes afin de s\u2019assurer que le processus contractuel soit fait dans le respect des r\u00e8gles l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires applicables ainsi que des meilleures pratiques. \u00c0 cet effet, il assiste et collabore avec la direction de nombreux organismes publics et municipaux. Il est \u00e9galement formateur en mati\u00e8re de contrats publics et collabore de mani\u00e8re \u00e9troite \u00e0 la r\u00e9daction et r\u00e9vision des clauses de l\u2019outil Edilexpert.\",\"jobTitle\":\"Avocat, Gestionnaire - March\u00e9s publics\",\"worksFor\":\"Edilex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/chidiac\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019obligation de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle - Edilex.com","description":"Dans le cadre d\u2019un appel d\u2019offres public, un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab\u00a0en termes de per...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019obligation de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle","og_description":"Dans le cadre d\u2019un appel d\u2019offres public, un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab\u00a0en termes de per...","og_url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/","og_site_name":"Edilex.com","article_published_time":"2020-02-19T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-14T15:53:34+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":650,"url":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/gaetan-marceau-caron-BEKde68fePU-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marc Chidiac, avocat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marc Chidiac, avocat","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/"},"author":{"name":"Marc Chidiac, avocat","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/person\/b21817bf9d216d74869998f07218eea5"},"headline":"L\u2019obligation de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle","datePublished":"2020-02-19T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-14T15:53:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/"},"wordCount":318,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/gaetan-marceau-caron-BEKde68fePU-unsplash.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)","Secteur-organismes-publics"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/","name":"L\u2019obligation de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle - Edilex.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/gaetan-marceau-caron-BEKde68fePU-unsplash.jpg","datePublished":"2020-02-19T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-14T15:53:34+00:00","description":"Dans le cadre d\u2019un appel d\u2019offres public, un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab\u00a0en termes de per...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#primaryimage","url":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/gaetan-marceau-caron-BEKde68fePU-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/gaetan-marceau-caron-BEKde68fePU-unsplash.jpg","width":1000,"height":650},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/edilex.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019obligation de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/","name":"Edilex.com","description":"Offrir la meilleure exp\u00e9rience juridique par l&#039;innovation.","publisher":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edilex.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization","name":"Edilex.com","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png","contentUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png","width":2313,"height":621,"caption":"Edilex.com"},"image":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/person\/b21817bf9d216d74869998f07218eea5","name":"Marc Chidiac, avocat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/marc-chidiac_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/marc-chidiac_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/marc-chidiac_avatar-96x96.png","caption":"Marc Chidiac, avocat"},"description":"Il concentre sa pratique depuis plusieurs ann\u00e9es dans le domaine des contrats publics. Il accompagne r\u00e9guli\u00e8rement les organismes publics et municipaux pour la conclusion de contrats complexes afin de s\u2019assurer que le processus contractuel soit fait dans le respect des r\u00e8gles l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires applicables ainsi que des meilleures pratiques. \u00c0 cet effet, il assiste et collabore avec la direction de nombreux organismes publics et municipaux. Il est \u00e9galement formateur en mati\u00e8re de contrats publics et collabore de mani\u00e8re \u00e9troite \u00e0 la r\u00e9daction et r\u00e9vision des clauses de l\u2019outil Edilexpert.","jobTitle":"Avocat, Gestionnaire - March\u00e9s publics","worksFor":"Edilex","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/author\/chidiac\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8853"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44977,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8853\/revisions\/44977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}