{"id":8873,"date":"2020-05-22T00:00:00","date_gmt":"2020-05-22T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.edilex.com\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/"},"modified":"2026-04-14T11:53:45","modified_gmt":"2026-04-14T15:53:45","slug":"5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/","title":{"rendered":"5 avantages de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab\u00a0<em>en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle<\/em>\u00a0<em>plut\u00f4t qu\u2019en termes de caract\u00e9ristiques descriptives<\/em>\u00a0\u00bb dans le cadre d\u2019un appel d\u2019offres public.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En pratique, l\u2019organisme doit donc uniquement indiquer aux documents d\u2019appel d\u2019offres le r\u00e9sultat attendu et laisser au fournisseur, prestataire de services ou entrepreneur le choix des moyens pour atteindre ce r\u00e9sultat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Cependant, en plus d\u2019\u00eatre une obligation, la description des sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle est une bonne pratique qui a plusieurs avantages.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En voici notamment 5\u00a0que l\u2019organisme retire lorsqu\u2019il applique cette pratique\u00a0:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">1-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: underline\">D\u00e9finition des besoins<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La d\u00e9finition des besoins devient incontournable et doit \u00eatre effectu\u00e9e de mani\u00e8re tr\u00e8s rigoureuse. En effet, pour traduire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle, l\u2019organisme doit avoir identifi\u00e9 de mani\u00e8re pr\u00e9cise ses besoins et le r\u00e9sultat attendu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">2-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: underline\">Cadre normatif<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En plus de s\u2019assurer que les documents d\u2019appel d\u2019offres sont conformes au cadre normatif (\u00e0 ce sujet, voir notre <span style=\"color: #0077df\"><a style=\"color: #0077df\" href=\"https:\/\/edilexpert.edilex.com\/2020\/02\/19\/lobligation-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/\">billet<\/a><\/span> pr\u00e9c\u00e9dent), l\u2019organisme respecte les principes fondamentaux en mati\u00e8re de contrats publics tels que la concurrence, la transparence dans les processus contractuels et l\u2019\u00e9valuation des besoins ad\u00e9quate et rigoureuse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">3-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: underline\">Innovation<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Un soumissionnaire peut proposer une m\u00e9thode d\u2019ex\u00e9cution ou un produit diff\u00e9rent de celui auquel s\u2019attend l\u2019organisme puisque l\u2019appel d\u2019offres pr\u00e9cise uniquement le r\u00e9sultat attendu et laisse le choix des moyens pour l\u2019atteindre. Cela favorise non seulement l\u2019innovation, mais aussi la participation \u00e0 l\u2019appel d\u2019offres des nouveaux joueurs sur le march\u00e9. Par ailleurs, l\u2019organisme am\u00e9liore ainsi sa connaissance du march\u00e9 et des principaux joueurs ainsi que de leurs produits et services.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">4-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: underline\">Risques et responsabilit\u00e9<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019organisme transf\u00e8re une partie des risques et de la responsabilit\u00e9 au fournisseur, prestataire de services ou entrepreneur, puisqu\u2019il l\u2019oblige \u00e0 conceptualiser une solution qui r\u00e9pond \u00e0 ses besoins et au r\u00e9sultat attendu. C\u2019est particuli\u00e8rement le cas lorsque les besoins de l\u2019organisme sont complexes et que les moyens pour y r\u00e9pondre sont inconnus ou difficiles \u00e0 d\u00e9terminer de mani\u00e8re pr\u00e9cise, par exemple dans un domaine qui est vis\u00e9 par l\u2019\u00e9volution rapide des technologies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">5-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: underline\">D\u00e9veloppement durable<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il est plus facile d\u2019int\u00e9grer aux documents d\u2019appel d\u2019offres certaines exigences en lien avec le d\u00e9veloppement durable, telles que la consommation\u00a0d\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab\u00a0en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle\u00a0plut\u00f4t qu\u2019en termes de caract\u00e9ristiques descriptives\u00a0\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":44676,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,37],"tags":[],"class_list":["post-8873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-secteur-organismes-publics"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>5 avantages de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle - Edilex.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle plut\u00f4t ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 avantages de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle plut\u00f4t ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edilex.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T15:53:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kit-formerly-convertkit-F_UU_3vE4Lg-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marc Chidiac, avocat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marc Chidiac, avocat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/05\\\/22\\\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/05\\\/22\\\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marc Chidiac, avocat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b21817bf9d216d74869998f07218eea5\"},\"headline\":\"5 avantages de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle\",\"datePublished\":\"2020-05-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T15:53:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/05\\\/22\\\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/\"},\"wordCount\":452,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/05\\\/22\\\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/kit-formerly-convertkit-F_UU_3vE4Lg-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Secteur-organismes-publics\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/05\\\/22\\\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/05\\\/22\\\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/\",\"name\":\"5 avantages de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle - Edilex.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/05\\\/22\\\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/05\\\/22\\\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/kit-formerly-convertkit-F_UU_3vE4Lg-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T15:53:45+00:00\",\"description\":\"Un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle plut\u00f4t ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/05\\\/22\\\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/05\\\/22\\\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/05\\\/22\\\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/kit-formerly-convertkit-F_UU_3vE4Lg-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/kit-formerly-convertkit-F_UU_3vE4Lg-unsplash.jpg\",\"width\":1000,\"height\":650},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/2020\\\/05\\\/22\\\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5 avantages de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Edilex.com\",\"description\":\"Offrir la meilleure exp\u00e9rience juridique par l&#039;innovation.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Edilex.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png\",\"width\":2313,\"height\":621,\"caption\":\"Edilex.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b21817bf9d216d74869998f07218eea5\",\"name\":\"Marc Chidiac, avocat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/marc-chidiac_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/marc-chidiac_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/marc-chidiac_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Marc Chidiac, avocat\"},\"description\":\"Il concentre sa pratique depuis plusieurs ann\u00e9es dans le domaine des contrats publics. Il accompagne r\u00e9guli\u00e8rement les organismes publics et municipaux pour la conclusion de contrats complexes afin de s\u2019assurer que le processus contractuel soit fait dans le respect des r\u00e8gles l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires applicables ainsi que des meilleures pratiques. \u00c0 cet effet, il assiste et collabore avec la direction de nombreux organismes publics et municipaux. Il est \u00e9galement formateur en mati\u00e8re de contrats publics et collabore de mani\u00e8re \u00e9troite \u00e0 la r\u00e9daction et r\u00e9vision des clauses de l\u2019outil Edilexpert.\",\"jobTitle\":\"Avocat, Gestionnaire - March\u00e9s publics\",\"worksFor\":\"Edilex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/edilex.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/chidiac\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 avantages de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle - Edilex.com","description":"Un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle plut\u00f4t ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5 avantages de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle","og_description":"Un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle plut\u00f4t ...","og_url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/","og_site_name":"Edilex.com","article_published_time":"2020-05-22T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-14T15:53:45+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":650,"url":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kit-formerly-convertkit-F_UU_3vE4Lg-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marc Chidiac, avocat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marc Chidiac, avocat","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/"},"author":{"name":"Marc Chidiac, avocat","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/person\/b21817bf9d216d74869998f07218eea5"},"headline":"5 avantages de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle","datePublished":"2020-05-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-14T15:53:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/"},"wordCount":452,"publisher":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kit-formerly-convertkit-F_UU_3vE4Lg-unsplash.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)","Secteur-organismes-publics"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/","name":"5 avantages de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle - Edilex.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kit-formerly-convertkit-F_UU_3vE4Lg-unsplash.jpg","datePublished":"2020-05-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-14T15:53:45+00:00","description":"Un organisme public ou municipal doit d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques \u00ab en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle plut\u00f4t ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#primaryimage","url":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kit-formerly-convertkit-F_UU_3vE4Lg-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kit-formerly-convertkit-F_UU_3vE4Lg-unsplash.jpg","width":1000,"height":650},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/2020\/05\/22\/5-avantages-de-decrire-les-specifications-techniques-en-termes-de-performance-ou-dexigence-fonctionnelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/edilex.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5 avantages de d\u00e9crire les sp\u00e9cifications techniques en termes de performance ou d\u2019exigence fonctionnelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/","name":"Edilex.com","description":"Offrir la meilleure exp\u00e9rience juridique par l&#039;innovation.","publisher":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edilex.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#organization","name":"Edilex.com","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png","contentUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Logo-Edilex-2024-Officiel.png","width":2313,"height":621,"caption":"Edilex.com"},"image":{"@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edilex.com\/fr\/#\/schema\/person\/b21817bf9d216d74869998f07218eea5","name":"Marc Chidiac, avocat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/marc-chidiac_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/marc-chidiac_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/edilex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/marc-chidiac_avatar-96x96.png","caption":"Marc Chidiac, avocat"},"description":"Il concentre sa pratique depuis plusieurs ann\u00e9es dans le domaine des contrats publics. Il accompagne r\u00e9guli\u00e8rement les organismes publics et municipaux pour la conclusion de contrats complexes afin de s\u2019assurer que le processus contractuel soit fait dans le respect des r\u00e8gles l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires applicables ainsi que des meilleures pratiques. \u00c0 cet effet, il assiste et collabore avec la direction de nombreux organismes publics et municipaux. Il est \u00e9galement formateur en mati\u00e8re de contrats publics et collabore de mani\u00e8re \u00e9troite \u00e0 la r\u00e9daction et r\u00e9vision des clauses de l\u2019outil Edilexpert.","jobTitle":"Avocat, Gestionnaire - March\u00e9s publics","worksFor":"Edilex","url":"https:\/\/edilex.com\/fr\/blog\/author\/chidiac\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44999,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8873\/revisions\/44999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edilex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}